Remote Legal Interpreting
- Jie Ma
- Feb 19, 2021
- 1 min read
Updated: Feb 24, 2021
Remote legal interpreting is indispensable today to keep the smooth functioning of justice and international business relations. Regardless of the current context, legal interpreters must be available for you and your clients. Remote legal interpreting is becoming the new norm for international business, law firms, and court proceedings. They ensure social distancing as well as increased productivity. Currently I am providing the following methods to support attorney-client meetings, legal consultations, depositions, legal interviews, investigations, medical evaluations and visits, facility visits, mediations, arbitrations, hearings and trials:
Over-the-Phone Interpreting (OPI) Telephonic interpreting most often takes place in consecutive mode, for depositions/EBTs or legal consultations. Over-the-Phone Interpreting (OPI) improves your client services. In 2020, this interpretation mode can be used with online channels thanks to online interpreters. Video Remote Interpreting (VRI) Video Remote Interpreting (VRI) bridges the gap between Over-the-Phone interpreting and onsite interpreting. It maintains the personalization of an in-person experience and visual connection, but with the convenience of on-demand and the highest level of accuracy.
Cost Efficiency I have received extreme positive feedbacks from my clients for the remote interpreting methods for its unbeatable cost efficiency. My clients saved money on paying interpreter mileage, meals and travel time, plus the professional and certified Chinese interpreting services. It is certainly saving interpret's time, cost, and energy on traveling. It is a win-win situation for sure.
As the result, now I am able to serve courts, law firms, and companies all over the world. :-) I am looking forward to serve you next!

Comments